Giuliani schrijft citaat verkeerd toe aan 2 verschillende patriotten op verkiezingsdag

Afbeelding via Edward Mason Eggleston / Wikimedia Commons

Beweren

Paul Revere of Patrick Henry zeiden: 'Dit is de tijd voor alle goede mannen om hun partij te hulp te komen.'

Beoordeling

Verkeerd toegeschreven Verkeerd toegeschreven Over deze beoordeling

Oorsprong

Het stemmen in de Amerikaanse verkiezingen van 2020 is misschien voorbij, maar de verkeerde informatie blijft tikken. Stop nooit met het controleren van feiten. Volg onze berichtgeving na de verkiezingen hier

Op de verkiezingsdag 2020 tweette Rudy Giuliani, de voormalige burgemeester van New York en voormalig lid van het juridische team van de Amerikaanse president Donald Trump, een aansporing die werd toegeschreven aan de held van de Revolutionaire Oorlog, Paul Revere, waarin hij `` alle goede mannen opriep om hun partij te hulp te komen '':





Blijkbaar in de war over aan welke patriot van de Amerikaanse Revolutie dit citaat toeschreef, verwijderde Giuliani de bovenstaande tweet een paar uur later en verving het door een waarin hetzelfde citaat aan Patrick Henry werd toegeschreven:



Giuliani had het op beide punten bij het verkeerde eind. In plaats van een oproep tot dienstverlening aan een politieke partij (of land) die dateert uit de tijd van de Amerikaanse onafhankelijkheid, is de zin 'Nu is het tijd voor alle goede mannen om de partij te hulp te schieten' (later gewijzigd om te eindigen met 'hun partij 'of' hun land ') ontstond eind 19e eeuw typen boor toegeschreven aan Remington typemachine-instructeur / promotor Frank E. McGurrin in 1889.

Deze timing wordt bevestigd door het feit dat we geen gebruik van deze uitdrukking konden vinden in kranten die gelijk waren aan de levens van Paul Revere en Patrick Henry (of gedurende vele decennia daarna), noch enige verwijzingen die de verklaring aan een van beide mannen toeschreven. De vroegste verschijning van de zin in druk die we opdoken, was een artikel uit januari 1889 over een typen tentoonstelling aangebracht door McGurrin, die daarin werd beschreven als 's werelds snelste typemachine':